Képaláírás: Perseus-szobor
(Loggia dei Lanzi.)

Ismertető szöveg: "A herczeg ép úgy, mint neje, Eleonóra di Toledo igen nyájasan fogadta a művészt ez alkalommal. Szóba jött, hogy Benvenuto bronz vagy márványszobrot is készíthetne. Cosimo említette, hogy Perseus szobrát óhajtaná, mely őt jelképezze, a Medusa pedig a legyőzött köztársasági pártot. Néhány hét alatt Benvenuto el is készítette a viaszmintát és bemutatta a herczegi párnak, mely már visszaérkezett Firenzébe. A minta nagyon tetszett; a herczeg megrendelte a szobrot. Benvenuto égett a vágytól, hogy a munkához hozzákezdhessen De e végett külön házra volt szüksége, a hol olvasztókemenczét állítson fel, továbbá hol műhelyt rendezhessen be ötvösmunkák kivitelére, minthogy régibb művészetét sem volt kedve elhanyagolni. Cosimo engedelmével kiszemelt egy alkalmas épületet és a folyamodványra, melyben a ház megvásárlását kérte, ....
Cellini leghíresebb alkotása, a nagy Perseus-szobor (l. a 54. oldal mellékletén), a mythologiai hőst abban a pillanatban ábrázolja, midőn a Medusát leölte. A lebocsátott jobb kéz széles kardot tart, a kinyújtott balkar a Gór go fejére mutat. A hősnek nyugodtságot és erőt kifejező alakjával megkapó ellentétet alkot a legyőzött szörnyeteg, melynek a fájdalomtól összehuzódó teste, mintegy összezsugorodva, egészen a szűk talapzattetőre emelkedik. A szörnyű szenvedések között haldokló Gorgo balkezével a térdébe kap; kezén, lábán, derekán végig vonaglik a haláltusa; keblét az utolsó fuldokló lehellet dagasztja, a jobbkar már aléltan csüng alá. Perseus kardszíján olvasható a művész neve:
"BENVENUTUS. CELLINUS. CÍVIS. FLO." "
(Forrás: https://mek.oszk.hu/15300/15338/15338.pdf)