Képaláírás: 74. Bokharai hímzés-motívum.
VI. Magyar díszítőművészet

Ismertető szöveg: "Mindez ősi motívumok vándorlása útját vissza követhetjük egyrészt a sírleletek, másrészt a mai etnográfiai adatok útján egészen Ázsiába, ahogy fajunk vándorlása is történhetett. Csakhogy mind e kérdésekben még a kezdet nehézségeivel küzd a tudomány. Mindazonáltal napról-napra érdekesebb adatok kerülnek el. Így a Zichy expedíció kiadványaiban is érdekés dolgokra akadtunk. Ha figyelmesen nézegetjük az ott bemutatott himzésmintákat, fel fog tnni, hogy sok bokharai himzésmotivum mennyire emlékeztet a magyarmotivumokra. A pávaszemes virágot többféle változatában megtaláljuk, a csipkésszél alakot is. Az egyszer tolldíszt pedig, egészen hasonlóan a mienkhez, megtaláljuk kaukázusi ivókanalakon, az istenfa levelét kaukázusi ezüstmunkákon s a honfoglalók háromágú sallanglevelét is dagesztáni tárgyakon."
(Forrás: https://mek.oszk.hu/14800/14878/14878.pdf)