Képaláírás: Az óriás kisasszonynál

Ismertető szöveg: "M. B. Frála! Nem tudok Pestre gyünni, hogy hat ökör erövel magához ne csábbittana. Fötettem magamba, hogy, ha bár bagóhitre, de megfeleségesedek, mer szüksígem van egy jókora fekvösígre. A lányasszony, beszéllik, nagy birtokos. Ha ugy akarja min magam, lehetünk egy pár és a kérésemnek csak aztat a törvinyes kérdést szalajtom elejibe, hogy hát - mer egytül ki nem telhetett szógám nassád - hogy aztat mondand mög, voltaképpen hány aptya is vót a lányasszonynak?"
(Forrás: Borsszem Jankó, 1882. február 12.)