Képaláírás: A honi hitelbankban

Ismertető szöveg: "Csomorka Gergely: Hát azér' gyűttünk, nagyságos uram, kerülne-é itt a községünknek egy kis kölcsön? - Igazgató: Hogy ne? Mennyire volna szükségük? - Cs. G .: Vagy tiz ezör pöngőre. - Igazg.: S milyen fizetési módusban? . Cs. G.: Hát öt ezröt lefizetnénk váltó lejáratakor, a másik öt ezröt mög leűnénk."
(Forrás: Borsszem Jankó, 1901. április 7.)