Képaláírás: A harczok szinhelyéről.
Wiborg orosz kikötőváros, melyet az oroszok felrobbantottak.

Ismertető szöveg: "Viborg ( finnül Viipuri, svédül Viborg, németül Wiburg) város Oroszországban, a Leningrádi területen.
Viborg várát a 13. században a svédek alapították. A városnak a Svéd Birodalom keleti határán sokszor szinte önállóan kellett védenie magát. A város a középkorban jelentős soknemzetiségű (finn, svéd, orosz, német) kereskedőváros volt. Az Orosz Birodalom az 1700-as évek elején foglalta el a várost, amit 1812-ben az orosz fennhatóság alá tartozó Finn Nagyhercegséghez csatoltak. Az első világháborút követően Viipuri (Viborg) a független Finnország része lett, és a két világháború között a második legnagyobb finn város volt (86 000 lakossal). A szovjet csapatok először 1940-ben a téli háborúban, majd 1944-ben véglegesen elfoglalták a várost, amelyet a párizsi békeszerződés hivatalosan is a Szovjetunióhoz csatolt."
(Forrás: Wikipédia)