Képaláírás: A szádelői völgyből. - A Czukorsüveg.

Ismertető szöveg: "III. szám alatti képünk egy magán álló, mintegy 2000 láb magasságú szirtet mutat, melynek a nép czukorsüveg nevet adott. Ezen szirt a többiektől külön válva, a mint ágasbogas társai közöl a háttérben kimagasodik, a sziklacsoportnak mintegy árboczát mutatja. Ehhez is egy szép regét kapcsolt a nép képzelete. Hadd mondjuk el ezt is. Számos évvel ezelőtt egy szép szádelői szűznek, a vidók legszebb leányának, azon hóbortos gondolata támadt, hogy ő csak azon ifjunak adja kezét és szivét, a ki azon szirtoszlopot megmászsza s az első ölelésre ott tárja fel karjait. A leány maga, mesés ügyességgel,nehézség nélkül járta a sziklák magasait. A legbátrabb ifjak vállalkoztak a szép dij elnyerésére, de elcsüggedve s türelmöket vesztve hagytak fel veszélyes és sikeretlen kisérleteikkel." Forrás: (Vasárnapi Ujság 1864. 11. évf. 31. sz.)