Képaláírás: Kenyérvivő asszony szalontán

Ismertető szöveg: "Ma a női viselet Biharban is, mint az Alföldön általában, többé-kevésbbé a nagy világ divatjához alkalmazkodik. A sima, t. i. nem tunikás szoknyát, mely az itt ábrázolt szalontai kenyérvivő asszonyon látható (3. kép): már csak idősebb nők veszik magukra, a fiatalja többre becsüli az elől-hátul s körül fodros szoknyát. Az úrias czviklis szoknya, alján bővebb mint a derékban, mert két oldalt hosszúkás háromszögű fél- vagy egész czviklivel van kitoldva. Ez a czvikli (Zwickel), régi magyar szóval aszály, a mit Arany próbált föleleveníteni a Buda halálában. Biharban jobb szereti az asszonynép a kerekaljú, máskép magyar szoknyát, a kibe nincsen czvikli, és a melynek Pestmegyében tréfásan Csicsóné szoknyája a neve." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1890. 37. évf. 38. sz. szeptember 21.)