Képaláírás: A román király sinaiai kastélya

Ismertető szöveg: "Erdély kies bérczeitől délre regényes vidéken fekszik a román király ujonan épült nyári mulatóhelye Sinaiában. E kastély, hol a mult évben a szomszéd ország fejedelme többi közt Andrássy grófot is fogadta, népszerü hely lett mindenfelé. Nem diplomácziai alkudozások, nem fényes udvartartás, sőt nem is rendkivüli szépsége hozta meg e népszerüségét, hanem az a bűbáj, melyet korunkban mindenütt tapasztalunk, midőn a még csak egy-két nemzedékkel ezelőtt is oly feszes európai fejedelmi udvarok önállóan s őszintén kedélyesekké változnak át s a koronázott fők valódi emberi alakokban mutatják be magukat. Peles kastély - igy hivják a román király nyári lakát - ily kedélyes élet szinhelye." (Forrás: Vasárnapi Ujság 31. évf. 16. sz. (1884. ápr. 20.))