Képaláírás: A szent tűz ünnepe a szent sír templomában Jeruzsálemben.

Ismertető szöveg: A szent sir temploma egész éjjel nyitva áll nagy-péntek és szombat között, s kövezetén több száz zarándok szokott megpihenni. Szombaton már hajnalban tömve van az egész nagy templom s igy marad egész estig. A zarándokok már csak a tul-tömöttség miatt is perczről perezre élénkebbek lesznek, kiabálnak, tapsolnak, jobbra-balra Ugrálnak néha egymásra másznak fel, hogy jobban lássanak vagy az oszlopokra kúsznak fel. A török őrség e napon meg van kettőztetve, de azért nem sokat törődik a kicsapongásokkal s csak néha használja a szuronyt egy-egy rakonczátlankodó ellen. Az egész idő alatt a tömeg rendesen csak vizet iszik, melyet körül hordanak s melyért néha a szomjúság harezba kever egyeseket.
A feltámadási ünnep közeledtével az uralkodó keleti egyház püspökei és papjai kíséretében maga a patriarkha is a sírhelyre megy. A lárma folyvást nagyobb-nagyobb lesz, a kiabálásokban csaknem megsiketül az ember. Egy pap, ki a sir két oldalán levő tojásdad-alaku ablakoknál áll, a honnan a szent tüzet várják, hirtelen tapsol s egy meggyújtott viaszgyertyát vesz elő s azután a török katonák által képezett sorban végig fut a templom bensejébe. A szent tűz ekkor a fal nyilasain keresztül hatol s egy pillanat alatt több száz kéz nyúl oda, hogy viaszgyertyáikat rajta meggyújtsák. Néha megtörténik, hogy valakinek már égő gyertyája, midőn a tömegen át akar törni, ismét elalszik, akkor az füstölgő gyertyáját bedobja a sirba s dühösen hagyja ott a templomot.
Másoknak azonban sikerül ezalatt viasz-gyertyáikat meggyújtani s a láng is terjed tovább, mig végre az egész templomban csak a gyertyaláng látszik. A nagy zajt mély csend váltja fel, a templom minden szegletéből s alulról fölfelé hallatszik az égő viasz sustorgása, mig végre a füst ismét sötétbe borítja az egészet. Igy végződik a szent tűz ünnepe.
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1880. márczius 28.)

A Szent Sír templom megnevezés a nyugati kereszténység körében elterjedt név, az ortodox egyházak itt Feltámadás templomról beszélnek (Anasztaszísz). A templom egyben székhelye a jeruzsálemi görög-katolikus pátriárkának és jeruzsálemi katolikus érseknek is. Maga a Szent Sír számtalan templom és kápolna mintájául szolgált az egész keresztény világban. (Forrás:wikipedia)