Ismertető szöveg: "Tollrajz, barna fakeretben. Úgynevezett "daliás párviadalt" vagy "bajvívást" ábrázol egy magyar hadnagy és egy török bég között. A százados török-magyar harczok folyamán szokássá fejlődött Magyarországon a xvi. és xvii. században, hogy békekötés idején is a közeli várőrségek ellenséges csapataiból egyik-másiknak a hadnagya vagy kapitánya kihívta egymást hirnök vagy levél által daliás mérkőzésre. Mindkét fél nagyobb kísérettel jelent meg a kitűzött órában a semleges területen. Hogy a kiséret a küzdelem látványa által fel- hevülve bele ne avatkozhassék a párbajba, keverve állították fel, úgy, hogy minden magyar vitéz mellé egy török jutott. Egy ilyen daliás párviadalt ábrázol a xvi-ik század végéről képünk, mely az Ernst Lajos úr birtokában levő eredeti rézmetszetről készült nagyított hű másolat. A tér közepén, megsarkantyúzva lovát, előre szegezett kop- jával rohan egymásra a magyar és török vitéz. Mindkettő könnyű öltözetet visel. A magyar vitéz oldalán szablya lóg, dolmányt és kucsmát hord. Köröskörül áll a kiséret, mind lovas, váltakozva magyar és török. Jobb oldalt tartják készen a vezeték- vagy tartaléklovakat s ott ül a magyar csapat jeltadó trombitása, szintén lovon. Mindkét csapat vitézei lobogós kopját viselnek. A magyarok tollas, forgós kucsmákat, zsinóros mentét és medvekaczagányt s némelyikök a szablya mellett még kézíjat és puzdrát is hord. Maga a daliás párviadal még a messze középkor lovagi hagyománya hazánkban s a harczias szellemnek és ügyességnek béke idején való megőrzésére és fen tartására is jó szolgálatokat tett.
Képünk, hadi viseletünk története szempontjából egyike legérdekesebb emlékeinknek. (Lásd még: Hadtörténelmi Közlemények. 1894. 390. lap.) "
(Forrás: https://mek.oszk.hu/11800/11889/pdf/11889_2.pdf)