Képaláírás: Egy mitrailleuse elfoglalása a poroszok által a wörthi csatában

Ismertető szöveg: "A weiszenburgi megrohanás után, midőn az aránytalanul nagyobb német erő véres győzelmet aratott Douai hadosztálya felett, Mac Mahon a franczia sereg jobb szárnyával a Wörth melletti magaslatokon foglalt állást, hogy a német hadak előhaladását megakadályozza. De alig két nap mulva aug. 6. Mac Mahon hadteste is megveretett. Az egész hadtest szétszórásán kivül a poroszok e napon temérdek foglyot és ágyút ejtenek hatalmukba. Ekkor foglaltatott el az első mitrailleuse is. A 82. számu hesseni ezred csak ismételt rohamok, s azt védő kevés számu franczia csapat legyilkolása után keríthette kezei közé a halálosztó fegyvert." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1870. 17. évf. 39. sz. szeptember 25.)