Képaláírás: Az új Szent-János-Kórház a Fogaskerekű Vasút felöl

Ismertető szöveg: "A főváros közgyülése 1887-ben határozta el, de csak 1895-ben kezdték meg az építkezést, s ma már teljesen készen áll 13 külön épületével a nagy emberbaráti intézet, mely összesen 16,263 négyszögölnyi, gyönyörűen szabályozott területet foglal el. E hó 2-án már ünnepiesen fölavattatott s rendeltetésének át is adatott az új kórház, melyről minden illetékes ember elismeri, hogy nemcsak általában a kor színvonalán áll, hanem valósággal mintaszerű úgy az építkezése, mint a berendezése.
Az 1.312,412 forintba került épületcsoporthoz a fölvételi épületen át nyílik a bejárás. Ennek keletre néző homlokán ez a fölírás van:
Székes-fővárosi Szent-János-közkórház.
A kapu fölött Szent János szobra áll, a melyet Köllő Miklós készített. A szobor baljában keresztet tart, a fejét glória övezi, melyet villanyfénynyel lehet világítani. A szobor mellett két szárny angyal van : a baloldali fáklyát tart kezében, a jobb oldali egyik kezével a bibliára mutat, a másik kezében pedig pálmaágat tart. A szoborcsoportozat alatt van a főváros czimere. A kapu alatt jobbra, márványtáblára ezt a felírást vésték: " I. Ferencz József ö császári és apostoli királyi Felségének dicsőséges uralkodása alatt épült 1895-1898." "
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1898. augusztus 7.)