Képaláírás: Festett, domboru díszítményű székely ház és kapu Dercsen, Udvarhelymegyében

Ismertető szöveg: "A természeti típusok majdnem felismerhetlenek, bár kacskaringós szár- és levéldísz között a szabályos rozetták, tulipán, liliom és rózsabimbó alakjai fel-feltünedeznek. A kis kapu feletti négyszögű mezőt Udvarhelyt inkább csak relief, Csíkban rostélyszerü áttört dísz, söt néhol erkélyszerű rácsozat ékíti. Marosszéken egy nagy kör vagy kerülék alakú ablak, míg Háromszéken többnyire 4-6 kisebb köralakú ablak tölti be a fenntemlített mezőt. Szóval a kis kapu fölötti tér többnyire rácsos ablak hatású. Ha a kapu nem csupa fából készült, akkor az ablak tényleg meg is marad, mint ezt némely hétfalusi kapunál láthatjuk, hol különben a nagy kapu mellett mindkét oldalon megvan a kis kapu, s felette az ablak, szembeszökően utalva kapuink eredetére. A közép-ázsiai eredetű építmények, mecsetek, síremlékek, paloták homlokzata szakasztott ilyen elrendezésű. Ha még számba veszszük a patkóíveket vízszintesen menő pálczatagjaikkal a patkók belső vastagságán: kapuink turkesztáni eredete elvitázhatlan." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1888. 35. évf. 15. sz. április 8.)