Képaláírás: Wilhelmshöhei kastély. Kassel mellett

Ismertető szöveg: "Különben sok tekintetben nem csalódik. Wilhelmshöhe kezdettül fogva tündéri élvek s menynyei gyönyörök tanyája volt; a hesseni választófejedelmek, e zsarnok bitor faj, nagyon jól értettek az efféléhez, s az, ki őket rövid időre felválta, a westpbaliai király, Jerome Napóleon, e tekintetben méltó társuk lehetett; jelszava az volt: Immer lustig? talán egyebet sem tudott németül s jellemzésére szolgál, hogy Kasselben ma is mutatják a medenczéket, melyekben naponta bordeauxi borban fürdött. A park maga már régóta fejedelmi czélokra szolgált, a kastély alapját egy elpusztult, sz. Ágoston fi- és nőtestvéreitől közösen lakott kolostor helyén 1606-ban Móricz hesseni landgróf vetette meg. Ennek műveit szétrontá a 30 éves háború romboló keze, de csak hogy Károly tartományi gróf nagyszerű tervei s alkotásai alapján annál fényesebben támadjon újra fel; idegen művészek segélyével már akkor európai hirre emelte e nyári mulatót, melyet az alázatos nép nevéről Karlsbergnek nevezett.." Forrás: (Vasárnapi Ujság 1870. 17. évf. 42. sz. október 16.)