Képaláírás: Turnicsei falfestmények
Keleti falon
Ismertető szöveg: "A VI-dik nagyobb kép a templom diadalive felét foglalja el, és a hol anuak bolthajtása emelkedik. egy körnek majdnem negyedét elfoglalva, az érdekes jelenet megsemmisül.
Jobbról négy sisakos, zászlós lándzsákat tartó lovas egy vár- vagy város kapuján vonul be, talán ezt akarván ábrázolni: "Rex igitur et gloriosi duces, fere omnibus paganis interjectis et omnibus Christianis a captivitate liberatis cum triumpho victoriae
gaudentes redierunt. Facta est igitur laetitia magna in tota Hungária, et hymnis et confessionibus benedicebant Deum, qui dedit eis victoriam.
A legközelebbi jelenet két vártorony közt szerepel. Háttal egy fiatal ember áll föltett lapos föveggel, előtte két födetlen fejű öreg áll, egyik föltekintve, jobbját a fiatalnak vállára teszi, hátul öt embert látni, föltett magyar süveggel, kik közt az egyik a balra álló erkélyes toronynak ajtaját nyitja. A jobb oldalon emelkedő ormos ház ablakából egy kalapos alak néz ki. ...
Legélénkebb a VII-dik kép, mely igen tüzes harezot ábrázol a Salamon király által segélyre hitt kunok és László király magyarjai közt, kik egy baloldalon álló várkapuból kirohannak. A kunok közül csak két lovast látunk; fejükön nem az előbbi képeken levő hegyes, elül ernyős süveggel, hanem a középkori zsidókat jellemző tutulussal, amint nyilaik záporát a vértes, sisakos, paizsos magyar hadsereg ellen küldik. A többi kun harezost a boltivezet födi el. Az ellenség közt egy előre nyomult magyar vitéz emeli zászlós lándzsáját, magát baljában tartott paizszsal födvén. ...
" (Forrás: https://mek.oszk.hu/15100/15137/15137.pdf)
|